201005.08

恋に落ちて・・

小林明子の名曲、中学生の頃から歌っていますにひひ
昨日はカラオケで私が歌う前に、一緒に行った友達に  「恋におちて」徳永英明バージョンを先に歌われてしまいましたが・・・むかっ

 

この曲の2番の歌詞って英語なんですよね!
ほとんどは単純に1番の歌詞を英語にしただけ。

 

友達の歌う2番の歌を聞きながら、モニターに出てくる歌詞を見ていてピンときたひらめき電球

 

歌中に「Love」とか「Rose」とか、日本人が苦手とするLとRがいっぱいでてくる!

 

この曲を題材に英会話レッスンをしてみたい!!

 

有名な歌だし、幅広い年代の人が知っている曲なら、みんなで楽しく発音と文法が学べるかもしれない!!

 

ありがたいことに徳永バージョンもあるから、男性でもカラオケで歌える!

 

なんか、カラオケであえて洋楽を歌うと「なーにコイツー」っていう空気になる場合もありますよね笑

 

でも「恋におちて」なら、みんな知ってるしグッド!(だよね?私の趣味が古いだけ??)

 

かっこよく英語で2番歌えたらなんか良くないですか??

 

硬~い教科書とか参考書よりも、身近なもので英語を学ぶ方が絶対楽しいし、入りやすいはずです。

 

とくに、歌だとメロディーに乗せて英語を覚えるから、普通の会話より入りやすいかもひらめき電球

 

英語はリズムと抑揚が大切ですからね音譜

 

みんな、カラオケだと所々出てくる英語も堂々と歌うのに「英会話」となると構えてしまうのはナゼ?!?!?

サザンの「いとしのエリー」歌う時だってみんな笑ってもっとベイべ~~~」って言うでしょ??

 

 

安室ちゃんの時だって「Can you celebrate~~Can you kiss me tonight~~」って疑問文だって言えるじゃないのさ!!!!!
(歌の例が古いのは気のせいよ・・・)

 

近々、カラオケ英会話セミナーの予感・・・ふふふラブラブ

 

 

http://youtu.be/r2nHCgR9ZSE